湯けむり情報 大粒の黄色い薔薇がお出迎え中
黄色い大粒の薔薇が咲き始めました当宿玄関のツル薔薇が大きな黄色い葉を咲かせ始めました。第11回坂城ばら祭り戸倉上山田温泉より車で約10分程の坂城IC近くのさかき千曲川バラ公園では、5/28-6/12の期間「第11回信州さかき ばら祭り」が開...
中央ホテル
湯けむり情報 
フォトグラッフィク 5/12【田毎の月】姨捨の棚田 水入れ・お田植えの様子
姨捨の棚田 水入れ・お田植え5/12 姨捨の棚田水入り、お田植え準備をお昼頃撮影。更級地区側は半分は水入りなっていますが、善光寺平側は、ほとんど水が入って無くこれから水入りのようです。全体的には例年通り五月下旬頃のようです。▼棚田より冠着山...
湯けむり情報 ナイトビュー姨捨【夜景ツアー2016】JR東日本
ナイトビュー姨捨夜景ツアー2016JR東日本びゅうJR東日本 びゅうの人気の日帰り旅行「ナイトビュー姨捨夜景ツアー2016」 のパンフレットに写真が採用され、JR各駅びゅうプラザ等にチラシが置かれています！▼下のチラシクリック「ナイトビュー...
イベント 第11回ばら祭り2016 さかき千曲川バラ公園 5/28から
第11回ばら祭り2016 ＜ さかき千曲川バラ公園＞坂城ばら祭り期間：5/28（土）から6/12（日） 開場時間9:00から16:30当宿より車で約10分。坂城町はバラの切り花の産地です、バラを町花とし「花を育て」「花を楽しむ」公園を、千曲...
フォトグラッフィク 5/9【田毎の月】姨捨の棚田 水入れ・お田植えの様子
姨捨の棚田 水入れ始まりました。GWが終わり、今日5/9午後久々に姨捨の棚田に行ってみたら、お田植えに向けて棚田の田んぼの半分以上に水入れが進んでいました（今年は早め？）。まだドロ水で茶色でしたが日毎に沈殿し、透き通った鏡の様な綺麗な田んぼ...
湯けむり情報 GW皐月飾りと花々でお出迎え中
GW五月飾りと花々でお出迎え中GW 前半は寒さがありましたが、中盤は一気に気温が上がり信州も25℃近くまである夏日。。。天気がいい事はいいのですが暑すぎます。。。只今、玄関では花々と五月人形、館内は皐月の絵画版画など新緑・初夏の飾りです、季...
湯けむり情報 eco tours サイクリング体験 in戸倉上山田温泉
戸倉上山田温泉サイクリングエコツアー体験新企画 5月GWにあわせ戸倉上山田温泉街～のどかな郊外の田園風景を楽しめる、サイクリングeco toursが体験できる。5月GW中（5/1-5/4）は予約制●サイクリングツアー（午前と午後の２回）①1...
フォトグラッフィク リンゴ花が満開 ミツバチの受粉作業
りんごの花満開ミツバチ受粉作業千曲市のリンゴ畑は花が満開。 昨日「ずくだしエコツアー サイクリング」体験の下見で、智識寺近くのクラウン農園さんのリンゴ畑に立ち寄りました、只今リンゴの花が満開 ミツバチがブンブン！聞くところによると、リンゴが...
フォトグラッフィク JR冠着駅&四十八曲峠の桜は只今満開 4/21
JR冠着駅桜満開 ワイドビューしなの通過4/20-21と筑北村坂井のお客様のマイクロ送迎があり、戸倉上山田温泉から久々の四十八曲峠越え約20分。温泉街の桜は一週間前に全て散りましたが、山間部は只今満開でビックリでした！今週末位まではいいかと...
フォトグラッフィク 信州・千曲市城山史跡公園 荒砥城跡 桜満開15枚
千曲市城山史跡公園 荒砥城跡 春桜満開戸倉上山田温泉街の城山、温泉街の桜は散り始めてしまいましたが、車で約5分山を登ると只今桜満開（4/12）。今週末ぐらいまではOKです。▼駐車場より少し歩き、荒砥城入場口荒砥城につくまでの坂道も桜満開戦国...