第6回千曲川マルシェ&そば祭り【ご案内】

第6回千曲川地域ブランドフェア

長野県千曲市千曲川地域ブランドフェア千曲川マルシェそば祭り

千曲川マルシェ&さらしなの里そば祭り

10月21日(土)22日(日) 場所:湯のさと ちくま 白鳥園(南側芝生広場) 「千曲川マルシェ」が開催されます。千曲川地域30市町村のご当地ブランドが大集合し、野菜・果物や調味料スイーツなど多彩な美味しいものを楽しめます。「試食販売が多い!」のも魅力の一つ!千曲市の姉妹都市の特産品も販売します!

千曲川マルシェチラシPDF表 千曲川マルシェチラシPDF裏

さらしなの里そばまつり

「さらしなの里そばまつり」には長野県内のそば店&団体12店が出店。多種多様なおそばを食べ比べできます!全店500円からおそばを提供しますので気軽に食べ比べてください!そば打ち名人による手打ちそばの実演も楽しめますよ!

 情報も随時アップ>https://www.facebook.com/chikumagawa.marche/ 

千曲市内 美味しい蕎麦店もそば祭り開催中。10/1-11/30スタンプカードでスタンプを集め景品をGET!

そば祭りPDF表  そば祭りPDF裏

長野県千曲市千曲川地域ブランドフェア千曲川マルシェそば祭り


●当館より車で5分。リンゴ狩り体験リンク 始まりました。

●10/15(日)10:00~ 荒砥城まつりリンク


坂城町鉄の展示館特別展「大相撲と日本刀」 9/7-11/5

当館より車約10分。生誕250年大関・雷電から平成の横綱までの太刀など、大相撲にゆかりのある日本刀の展示。  坂城町鉄の展示館HP  

10/1 御嶽海がやって来る。1日館長。

長野県坂城町鉄の展示館大相撲日本刀


おばすて田毎の月<仲秋の名月>PV おばすて観月祭 仲秋の名月10/4(水)


掛け流し温泉貸切露天風呂もお楽しみ下さい

湯加減もいい感じです、夜空を眺めながらゆっくりお楽しみ下さい。

戸倉上山田温泉貸切露天風呂中央ホテル


信州千曲観光局HP最新の観光情報配信中http://chikuma-kanko.com


戸倉上山田温泉忘年会日帰り温泉宴会、同級会・同窓会プラン、新年会

ご予約/お問合せは、●中央ホテル 電話 026-275-3322で承っております。

CHUO HOTEL Togura Kamiyamada Onsen(hot-spring) ,Chikuma City,Nagano,Japan

Enjoy a warm atmosphere in our traditional hotel.

★信州・戸倉上山田温泉秋の家族旅行親子二世代三世代旅行ご予約承り中。

【秋旅】中央ホテル限定 宿泊分クーポン 先着50名配布中https://goo.gl/i6TvH3

秋旅行家族旅行宿泊プランはコチラ▼をクリック▼

長野県千曲市戸倉上山田温泉中央ホテル宿泊プラン

 ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □
★blogランキング参加しています。▼ポチっと押して下さい

にほんブログ村 旅行ブログ 旅館へ 旅館・ホテル ブログランキングへ

【秋味】リンゴ狩り体験シーズン到来 !

秋リンゴ狩り体験長野県千曲市戸倉上山田温泉

秋の味覚・美味しいリンゴ狩り体験シーズン到来!

いよいよ10月の三連休。今年は残暑もなく一気に肌寒くなりました、長袖&薄手のジャンパー持参の方がいいですよ。掛け流し温泉の方は丁度いい湯加減で温まります。

10月に入ると信州では人気の「リンゴ狩り体験」が楽しめます。信州が誇る高品質で美味しい「りんご3兄弟」の一つ深紅色の秋映(あきばえ)シナノスィートの出荷始まり、10月中旬頃から黄金色のシナノゴールドの品種が美味しく出荷時期と続きます。是非ご笑味下さい。

千曲市戸倉上山田温泉リンゴ狩り体験クラウン農園お土産

秋リンゴ狩り体験長野県千曲市戸倉上山田温泉

信州リンゴ 採れたてをお土産に

戸倉上山田温泉街より車で約5分。麻績ICに続く四十八曲峠沿いにはりんご畑が広がり、農家の方々が一年間丹精込めて作った美味しリンゴが只今赤々と実っています!信州のお土産に、リンゴ狩り体験をして、もぎ採りたての美味しリンゴを味わって下さい!

りんご農家より、「リンゴ詰め」の地方発送も出来ますのでご利用下さい。

▼下のチラシは、クラウン農園の「りんご狩り 食べ放題+リンゴもぎ採りおみやげ付き」です、是非ご利用下さい。(*ご予約は当宿フロントでも承ります)

秋リンゴ狩り体験長野県千曲市戸倉上山田温泉クラウン農園


坂城町鉄の展示館特別展「大相撲と日本刀」 9/7-11/5

当館より車約10分。生誕250年大関・雷電から平成の横綱までの太刀など、大相撲にゆかりのある日本刀の展示。  坂城町鉄の展示館HP  

10/1 御嶽海がやって来る。1日館長。

長野県坂城町鉄の展示館大相撲日本刀


おばすて田毎の月<仲秋の名月>PV おばすて観月祭 仲秋の名月10/4(水)


掛け流し温泉貸切露天風呂もお楽しみ下さい

湯加減もいい感じです、夜空を眺めながらゆっくりお楽しみ下さい。

戸倉上山田温泉貸切露天風呂中央ホテル


信州千曲観光局HP最新の観光情報配信中http://chikuma-kanko.com


戸倉上山田温泉忘年会日帰り温泉宴会、同級会・同窓会プラン、新年会

ご予約/お問合せは、●中央ホテル 電話 026-275-3322で承っております。

CHUO HOTEL Togura Kamiyamada Onsen(hot-spring) ,Chikuma City,Nagano,Japan

Enjoy a warm atmosphere in our traditional hotel.

★信州・戸倉上山田温泉秋の家族旅行親子二世代三世代旅行ご予約承り中。

【秋旅】中央ホテル限定 宿泊分クーポン 先着50名配布中https://goo.gl/i6TvH3

秋旅行家族旅行宿泊プランはコチラ▼をクリック▼

長野県千曲市戸倉上山田温泉中央ホテル宿泊プラン

 ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □
★blogランキング参加しています。▼ポチっと押して下さい

にほんブログ村 旅行ブログ 旅館へ 旅館・ホテル ブログランキングへ

戸倉上山田温泉【ブドウ狩り】クラウン農園

長野県千曲市クラウン農園ブドウ狩り戸倉上山田温泉

▲品種:マリオ

戸倉上山田温泉から車5分、ブドウ狩り体験クラウン農園

当館より車5分。只今旬のブドウ狩り&販売が始まりました、今夏は天候不順でしたがブドウは「平年並みのできばえ」と、丁度伺いに行ったら地元の祭り作業後に遭遇した「クラウン農園 園主飛田さん」に案内されブドウ畑へ。品種が十数種もあり園主の説明を聞きながら各種美味しいブドウを一粒ごと試食、有り難うございました。

今年のブドウ狩りシーズンは、只今9月初旬より中旬位で終了と、平年より少し早めの終了との事。お早めにお出掛け頂き、旬の美味しいブドウとブドウ狩り体験をお楽しみ下さい。

▼画像クリックで、写真掲載のPDFチラシ

長野県千曲市クラウン農園ぶどう狩り戸倉上山田温泉

▼画像クリックで、クラウン農園様取扱ブドウ品種カタログ

長野県千曲市クラウン農園ブドウ狩り戸倉上山田温泉

▲高級人気品種:ナガノパープル(皮ごと食べられる種なし)

長野県千曲市クラウン農園ブドウ狩り戸倉上山田温泉

▲人気品種:シャインマスカット

長野県千曲市クラウン農園ブドウ狩り戸倉上山田温泉

ブドウ狩り終了後、9月下旬頃より「リンゴ狩り」が始まります。


坂城町鉄の展示館特別展「大相撲と日本刀」 9/7-11/5

当館より車約10分。生誕250年大関・雷電から平成の横綱までの太刀など、大相撲にゆかりのある日本刀の展示。  坂城町鉄の展示館HP

長野県坂城町鉄の展示館大相撲日本刀


おばすて田毎の月<仲秋の名月>PV おばすて観月祭9/15-10/12


掛け流し温泉貸切露天風呂もお楽しみ下さい

湯加減もいい感じです、夜空を眺めながらゆっくりお楽しみ下さい。

戸倉上山田温泉貸切露天風呂中央ホテル


信州千曲観光局HP最新の観光情報配信中http://chikuma-kanko.com


戸倉上山田温泉忘年会日帰り温泉宴会、同級会・同窓会プラン、新年会

ご予約/お問合せは、●中央ホテル 電話 026-275-3322で承っております。

CHUO HOTEL Togura Kamiyamada Onsen(hot-spring) ,Chikuma City,Nagano,Japan

Enjoy a warm atmosphere in our traditional hotel.

★信州・戸倉上山田温泉秋の家族旅行親子二世代三世代旅行ご予約承り中。

【夏旅】中央ホテル限定 宿泊分クーポン 先着50名配布中https://goo.gl/i6TvH3

秋旅行家族旅行宿泊プランはコチラ▼をクリック▼

長野県千曲市戸倉上山田温泉中央ホテル宿泊プラン

 ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □
★blogランキング参加しています。▼ポチっと押して下さい

にほんブログ村 旅行ブログ 旅館へ 旅館・ホテル ブログランキングへ

【長月】おばすて棚田夕暮れ・秋の飾り

長野県千曲市姨捨棚田観月祭JR姨捨駅

長月 おばすての棚田 JR姨捨駅の夕暮れ

9月に入り気温がぐ~んと下がり朝晩は半袖だと寒い位です。おばすて棚田もだいぶ黄金色になってきました。9/15から「第34回信州さらしな・おばすて観月祭」が姨捨観光会館長楽寺周辺を中心に開催されます。棚田も農道にフットライトを設置し幻想的な風景が楽しめます。


長野県千曲市上山田温泉中央ホテル秋飾りJAZZ

 館内も秋の飾り付けにいたしました

当館館内も秋の飾り付けにいたしました、信州版画家宮田三郎氏の信州観光名所の版画を展示中。掛け流し温泉も丁度イイ湯加減です、館内秋らしい書画絵画とあわせてお楽しみ下さい。

長野県千曲市戸倉上山田温泉中央ホテル秋飾り宮田三郎


おばすて田毎の月<仲秋の名月>PV おばすて観月祭


掛け流し温泉貸切露天風呂もお楽しみ下さい

湯加減もいい感じです、月夜を眺めながらゆっくりお楽しみ下さい。

戸倉上山田温泉貸切露天風呂中央ホテル


信州千曲観光局HP最新の観光情報配信中http://chikuma-kanko.com


戸倉上山田温泉忘年会日帰り温泉宴会、同級会・同窓会プラン、新年会

ご予約/お問合せは、●中央ホテル 電話 026-275-3322で承っております。

CHUO HOTEL Togura Kamiyamada Onsen(hot-spring) ,Chikuma City,Nagano,Japan

Enjoy a warm atmosphere in our traditional hotel.

★信州・戸倉上山田温泉秋の家族旅行親子二世代三世代旅行ご予約承り中。

【夏旅】中央ホテル限定 宿泊分クーポン 先着50名配布中https://goo.gl/i6TvH3

秋旅行家族旅行宿泊プランはコチラ▼をクリック▼

長野県千曲市戸倉上山田温泉中央ホテル宿泊プラン

 ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □
★blogランキング参加しています。▼ポチっと押して下さい

にほんブログ村 旅行ブログ 旅館へ 旅館・ホテル ブログランキングへ

【非常感謝】台湾から信州観光のお客様

長野県千曲市姨捨駅夜景戸倉上山田温泉インバウンド台湾観光客

【非常感謝】台湾から信州観光のお客様

今まで数人程度のインバウンドのお客様の御来館はありましたが。。。今回は団体(家族・兄弟・親戚)で2泊ご滞在。当館のHPを見て直接予約後>メールでやりとり(日本語でやりとり出来てよかった)。

あまり受入体制も整っていない当館ですが、言葉はgoogle翻訳やタブレットを頼りに何とかなり一安心。台湾の皆様の人柄の良さ・マナーに関心した2日間。

ご宴会は日本酒やカラオケなどで賑やかに楽しんで頂き、姨捨駅夜景をご案内と旬のが好評でした。女将の折り紙もプレゼント。

長野県千曲市戸倉上山田温泉中央ホテルインバウンド台湾観光客

千曲市も他地域と比べるとインバウンドのお客様が少ない方で、今回御来館頂いた台湾お方は個人で観光バスをチャーターし行きたい所を観光をしていたので、今来日している東京・京都・富士山のゴールデンルート&爆買い目的から、日本人のお客様と同じ信州の温泉や自然・田舎観光旅行を楽しんでもらえるインバウンドのお客様が増えていくのを期待したいです。

当館も今回のご利用で色々と勉強になった事があり、今後増えるであろうインバウンドの受け入れ体制も整えて行きたいと思います。


おばすて田毎の月<仲秋の名月>PV おばすて観月祭


ベタベタ肌もスッキリ 掛け流し温泉貸切露天風呂もお楽しみ下さい

湯加減もいい感じです、夜空を眺めながらゆっくりお楽しみ下さい。

戸倉上山田温泉貸切露天風呂中央ホテル


信州千曲観光局HP最新の観光情報配信中http://chikuma-kanko.com


戸倉上山田温泉日帰り温泉宴会、同級会・同窓会プラン、忘年会

ご予約/お問合せは、●中央ホテル 電話 026-275-3322で承っております。

CHUO HOTEL Togura Kamiyamada Onsen(hot-spring) ,Chikuma City,Nagano,Japan

Enjoy a warm atmosphere in our traditional hotel.

★信州・戸倉上山田温泉秋の家族旅行親子二世代三世代旅行ご予約承り中。

【夏旅】中央ホテル限定 宿泊分クーポン 先着50名配布中https://goo.gl/i6TvH3

夏休み家族旅行宿泊プランはコチラ▼をクリック▼

長野県千曲市戸倉上山田温泉中央ホテル宿泊プラン

 ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □
★blogランキング参加しています。▼ポチっと押して下さい

にほんブログ村 旅行ブログ 旅館へ 旅館・ホテル ブログランキングへ