イベント 二年詣り＆初詣【北向観音】上田市別所温泉
二年詣り＆初詣【北向観音】上田市別所温泉 千曲市戸倉上山田温泉周辺の二年詣り・初詣スポットご案内（当宿より車で約30分）「信州の鎌倉」と呼ばれる塩田平 別所温泉にある北向観音。厄除け観音として信仰がを集め、善光寺と向かい合うように本堂が北を...
中央ホテル
イベント 
周辺観光 北信濃（飯山市・中野市）方面をぶらっと！
北信濃（飯山市・中野市）方面をぶらっと 今日12/17 業務で飯山市へ。 このところ天気がいいので、雪が溶けた頃をみはからって行って来ました！上信越道 豊田飯山IC出口付近の道路状況 除雪もバッチリです！この先の道路状況は・・・? 素朴な人...
イベント 信州★戸倉上山田温泉deクリスマス馬車 発車★
信州★戸倉上山田温泉deクリスマス馬車 発車★今年も残すところ あと僅か・・・と、いう時期になりました！【戸倉上山田温泉★クリスマス特別企画】2012 クリスマス馬車が、12月23日（日） 午後4:00から午後5:30迄X'masイルミネー...
お知らせ 忘年会・新年会の時期も飲酒運転はやめましょう
忘年会・新年会の時期も飲酒運転はやめましょう今日は気温がグングン上がり14℃位＝春の陽気でした！日陰の屋根に降り残っていた雪もすべて溶けてしまいました。▲先日旅館業界の会議資料でいただきました。当宿もお酒を提供する業種です、当戸倉上山田温泉...
フォトグラッフィク 千曲市から長野市周辺のぶらり風景
千曲市から長野市周辺のぶらり風景▲（左なだらかな山々）戸隠連峰・（中）尖った山 高妻山・（右）大きい山 飯綱山 千曲市芝原地区 農道より撮影・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・...
周辺観光 長野南バイパス＋国道18号（坂城更埴バイパス）積雪道路状況2013.12/13
長野南バイパス＋国道18号（坂城更埴バイパス）積雪道路状況長野市今里付近 長野南バイパス 白馬・信州新町方面です。朝晩は放射冷却状態で結構な冷え込みで、車のフロントガラスもガチガチに凍りますが、日中は陽があたり 先日の雪も国道や幹線道路はほ...
フォトグラッフィク 信州千曲市 戸倉上山田温泉と千曲川 冬景色12/11
▲信州千曲市 千曲川のほとり 戸倉上山田温泉の千曲川対岸より冬景色先日の降雪が残る、「雪化粧 城山 荒砥城」 「冷たそうな千曲川」▲万葉橋（坂城町 上田市方面） 東信は結構良い天気でした。▲大正橋（長野市方面） 日中に陽が出たので堤防道路も...
フォトグラッフィク 長野市北部より冬景色
長野市北部より冬景色長野県 雪道積雪道路情報昨晩より降り積もった雪が道路脇に残る 国道18号線 川中島古戦場付近交差点（PM3:30頃）夕暮れより溶けた雪が道路凍結する為、暗くなってからの運転はお気をつけ下さい。オリンピック道路 五輪大橋や...
イベント 「美しすぎる銅版画家」小松美羽さん 個展開催中♪
「美しすぎる銅版画家」小松美羽さん 個展開催中長野市 北野美術館別館（北野カルチャーセンター）にて長野県坂城町出身 「美しすぎる銅版画家」 小松美羽さんの個展信州からの覚醒と神秘－原点－が、12月16日（日）迄開催中！個性的な新進気鋭の画家...
湯けむり情報 天然 掛け流し温泉のいい事・悩み事
天然 掛け流し温泉のいい事・悩み事信州も冷え込みも厳しくなってまいりました～。これからの季節は、掛け流し温泉も湯けむりがあがります！当宿の自慢の温泉は「掛け流し」お肌がツルツルになる「美肌効果」あり、赤ちゃんなどのオムツかぶれ・汗疹なども効...